自动门的验收标准

Acceptance criteria for automatic doors

现在自动门的材质结构是由铝合金制造的，当然也有很多其他的材料也可以制造自动门，目前为止铝合金是最合理的材料，欧兰凯盾的自动门也是全部采用铝合金制成。自动门中所选用的零件及附件材料的质量也是很重要的，并且这些材料在使用的时候，必须要经过防锈防腐蚀的处理，同时还要注意配件的材料与门的材料一定不能出现互相腐蚀的现象，否则就会影响自动门的正常使用，对它的质量也会造成影响。

At present, the material structure of automatic door is made of aluminum alloy. Of course, there are many other materials that can also be used to make automatic door. So far, aluminum alloy is the most reasonable material, and the automatic door of olan KaiDun is all made of aluminum alloy. The quality of the parts and accessories materials used in the automatic door is also very important. When these materials are used, they must be treated with anti rust and anti-corrosion. At the same time, it should be noted that the materials of accessories and doors must not corrode each other, otherwise the normal use of the automatic door will be affected and its quality will be affected.

自动门在安装的时候是很重要的，这是保障自动门质量的关键。安装的质量影响自动门的整体功能，所以自动门的安装一定要做好充分的技术准备，加强质量管理，检测好所用的零部件质量，由经培训的技术工人施工，并有技术指导和质量监管人员参加。

Automatic door is very important when it is installed, which is the key to ensure the quality of automatic door. The installation quality affects the overall function of the automatic door, so the installation of the automatic door must be fully prepared for technology, strengthen quality management, and check the quality of the parts used. The construction should be carried out by trained technical workers, with technical guidance and quality supervision personnel participating.

在安装后自动门的装饰表面不应有明显的损伤和影响性能的缺陷，每樘门局部擦伤及划伤应符合相应标准或有关标准的规定，门相邻构建着色表面不应有明显的色差，门表面不应有金属屑及毛刺和腐蚀斑痕及其他污痕才算是符合质量要求。

After installation, the decorative surface of the automatic door shall be free from obvious damage and defects affecting the performance. The local scratch and scratch of each door shall comply with the provisions of corresponding standards or relevant standards. The colored surface of adjacent structures of the door shall not have obvious color difference, and the door surface shall be free from metal chips, burr, corrosion marks and other stains, which can be regarded as meeting the quality requirements.

安装后自动门的各项运行指标应符合要求，包括门体运行的平稳度，动作感应器的感应区域，防夹感应器的及一些安全措施的灵敏度，这些应由有资质的地单方来进行验收，验收合格后一樘门才能真正的投入使用。

After installation, the operation indexes of the automatic door should meet the requirements, including the stability of the door body, the induction area of the action sensor, the sensitivity of the anti pinch sensor and some safety measures. These should be checked and accepted by the qualified local party. Only after passing the acceptance can one door be put into use.